-
1 tranche
f1) ломоть, кусокtranche ronde — кружок (напр., колбасы)tranche napolitaine — брикет мороженогоtranche de tête — верхний отрезtranche de queue — нижний отрезtranche de gouttière — боковой отрезdoré sur tranche — 1) с золотым обрезом 2) перен. уст. богатый4) пластинка; доска5) мат. группа цифр, класс7) пласт земли ( при вспашке)tranche de vie театр — "кусок жизни", сцена, выхваченная из жизни••9) середина бедра говядины или телятиныtranche grasse — передняя часть бедра11) группа лиц13) раздел в радио- или телепрограмме14) эл. энергоблокavoir la tranche — иметь голову на плечахen tranche — во главе, впереди -
2 bouche
-
3 bouche
сущ.1) общ. вход в залив, вход в пролив, дульце, миномёт, жерло (вулкана), уста (щерба/матусевич), вход, отдушина, раструб, ротовое отверстие, устье, жерло (пушки), пасть (у животных), дуло, едок, отверстие, рот, устье реки2) воен. ствол3) тех. узкий вход в пролив, оттяжка (газов, в частн. в сахарной промышленности), кран, узкий вход в залив4) стр. пожарный кран, горловина, водоразборный кран5) юр. дульный срез6) метал. выход7) муз. входное отверстие8) радио. апертура, раскрыв9) свз. кратер11) маш. лаз, люк, патрубок -
4 tranche de la bouche
сущ.общ. дульный срез (орудия)Французско-русский универсальный словарь > tranche de la bouche
См. также в других словарях:
ДУЛЬНЫЙ СРЕЗ — (Muzzle) срез у внешнего конца дула орудия. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
дульный срез ствола стрелкового оружия — дульный срез Передний торец ствола стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы дульный срез … Справочник технического переводчика
Дульный срез — ДУЛЬНЫЙ СРѢЗЪ. См. Дуло … Военная энциклопедия
ДУЛЬНЫЙ СРЕЗ — 1. Плоскость дула, перпендикулярная оси канала ствола. 2. См. дуло … Энциклопедия вооружений
СРЕЗ ДУЛЬНЫЙ — 1. Плоскость дула, перпендикулярная оси канала ствола. 2. См. дуло … Энциклопедия вооружений
НАДУЛЬНИК — парусиновый чехол, надеваемый на дульный срез артиллерийского орудия для защиты канала от воды, пыли и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Надульник (усилитель отдачи) … Морской словарь
MP-81 — У этого термина существуют и другие значения, см. MP. МР 81 Тип: Травматический пистолет Страна: Россия История службы Годы эксплуатации: 2008 н.в История производства Производитель: ИЖМЕХ Характери … Википедия
Отдача ствола — Схема работы автоматики с коротким ходом ствола … Википедия
Пистолет-пулемёт Шпагина — ППШ 41 … Википедия
MG-34 — У этого термина существуют и другие значения, см. MG. MG 34 Тип: единый пулемёт Страна: Германия … Википедия
Дуло — У этого термина существуют и другие значения, см. Дуло (значения). Кремнёвое ружьё времён … Википедия